Prevod od "toho lituje" do Srpski


Kako koristiti "toho lituje" u rečenicama:

A on... ti řekne, jak moc toho lituje.
I on reæi æe ti koliko mu je žao.
To je v pořádku, protože ten, kdo to udělal, toho lituje.
U redu je, jer ko god da je to uèinio, žao mu je.
Vsadím se, že jedné sobotní noci se váš otec opil a do teď toho lituje.
A-je. Kladim se da æe jedne pijane subotnje noæi tvoji preci zauvek zažaliti.
O všem mi řekla... a moc toho lituje.
Sve mi je ispricala, i mnogo joj je zao.
Já jsem ta která toho lituje
ja sam ona kojoj je žao.
Navíc, každému muži, který proti mě pozdvihl zbraň a nyní toho lituje, rád nabízím plnou milost.
Nadalje, svakom èoveku koji je protiv mene podigao oružje a sada se za to kaje, rado nudim potpunu amnestiju.
Ano, vím že toho lituje, ale to všichni.
Znam da kaže da se kaje, ali svi to kažu.
Vsadím se, že Griffin toho lituje víc, než ty lituješ čehokoliv, co jsi udělala.
Pa, ja sam klađenje Griffin žali ostavljajući ići Više nego što požaliti ništa što ste učinili.
Vsadím se, že v hloubi toho lituje.
Verujem da se, duboko u sebi, kaje.
Byla na tom fakt špatně, a teď toho lituje.
Zato što se loše oseæala, a sada se žali zbog toga.
Musím vám říct, že si myslím, že toho lituje.
Moram da ti kazem, mislim da je zalila zbog toga.
Uh, "moje matka se vdávala mladá... a pořád toho lituje."
Mama se udala mlada i još uvijek to žali.
Okay, nechci ti říkat, co máš dělat, ale myslím, že tomu chlapoj na tobě záleží, a skutečně toho lituje.
OK. Neæu ti reæi što da radiš, ali mislim da mu je jako stalo do tebe, i iskreno mu je žao. -I što sad, stao si na njegovu stranu?
Charlotta nikdy neměla udělat to, co udělala, ale ona-- ona toho lituje.
Šarlot nije trebala da uradi ono što je uradila, ali joj je žao.
Nevěřím, že se změnil, nevěřím, že toho lituje a nevěřím tomu, že za svoje činy zaplatil.
Ne vjerujem on je promijenjen, Ne vjerujem on je žao, i ja ne vjerujem da je on platio za svoje zločine.
Ano, a... i když je to asi jedno, myslím, že on se prostě zmýlil, pokud jde o ten... incident, a teď toho lituje, což ho samozřejmě neomlouvá.
Da, i... mada je to sad nevažno, mislim da se onaj incident dogodio sluèajno. Žao mu je, ali to nije izgovor.
Teď toho lituje, protože má velkou loď.
SADA SE KAJE JER ON IMA OGROMAN BROD.
On a Shelby se měli brát, ale on se sní místo toho rozešel a očividně toho lituje.
PRVO JE HTEO DA OŽENI ŠELBI, A ONDA JE RASKINUO SA NJOM, ZBOG ÈEGA SE SADA KAJE.
Měl si brát Shelby, ale místo toho se sní rozešel a evidentně toho lituje.
TREBALO JE DA OŽENI ŠELBI, ALI JE RASKINUO SA NJOM, PA SE SAD KAJE.
To nestačí. Jen proto, že řekla, že toho lituje...
Само зато она каже да јој је жао је...
Později mi na své smrtelné posteli řekl, že toho lituje.
Kasnije, na samrti... rekao mi je da je zažalio.
Naši pozornost už upoutal, tak ať toho lituje.
Sad ima našu pažnju, naterajmo ga da zažali. -Idemo.
Každý chce znát svou budoucnost, -jenže nakonec toho lituje.
Svi žele da znaju svoju buduænost, sve dok ne saznaju svoju buduænost.
Ale pak vidím, jak toho lituje, a vím, že skutečný Brian tam pořád někdo je.
Али након тога га видим како плаче због тога и знам да је прави Брајан још увек негде унутра.
Chce si s ní akorát promluvit a říct jí, jak moc toho lituje.
Sve što hoæe je da prièa sa njom, Da joj kaže koliko žali zbog toga.
A buďte si jista, že toho lituje.
I budite sigurni da se kaje zbog toga.
Ale vsadím se, že toho lituje.
Mislim da da, i ponudio mi je kolibu.
Věřím, že toho lituje a myslí, že správné rozloučení pomůže zmírnit napětí.
Verujem da mu je žao zbog toga, i mislio je da bi vaš ispraæaj mogao da smanji tenziju.
Bylo špatné a určitě toho lituje.
I siguran sam da se kaje.
Třeba toho lituje a možná se změnil.
Можда је жао. Можда он променио.
0.48437094688416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?